L’ancien district de Hoang Su Phi, dans la région de Hà Giang (rattachée à la province de Tuyên Quang depuis juillet 2025), près de la frontière chinoise, est une région montagneuse encore peu touristique. Pourtant, vous y trouverez sans doute les rizières en terrasses les plus époustouflantes du Vietnam, classées site national depuis 2012, des habitants chaleureux et une nature préservée.
Moins facile d’accès que Sapa ou encore Mu Cang Chai, le district de Hoang Su Phi reste encore hors des routes touristiques majeures au Vietnam. C’est même la zone la moins touristique de la province de Ha Giang, surtout connue pour sa boucle dans le géoparc de Dong Van et Meo Vac, que nous décrivons dans notre article sur la boucle de Hà Giang.
Nous allons vous donner ici les informations nécessaires pour envisager et profiter au maximum de votre passage dans cette région qui vous laissera assurément un souvenir impérissable.
Hoang Su Phi se trouve à environ 350 km de Hanoï, soit 8 à 9 heures de route. Les districts ayant été supprimés en 2025, nous gardons ici les noms de lieux utilisés au quotidien.
Comment visiter Hoang Su Phi ?
Hoang Su Phi s’intègre facilement à un circuit plus large dans le Nord Vietnam, notamment autour de Ha Giang.
| Lieu | Où | Pourquoi y aller |
|---|---|---|
| Bản Luốc | À environ 12 km au sud de Vinh Quang | Rizières classées, maisons dao et tày |
| Bản Phùng | À environ 30 km au nord, près de la Chine | Parmi les rizières les plus hautes |
| Hồ Thầu | À environ 30 km au sud-ouest | Villages dao rouges, accès au Chiêu Lầu Thi |
| Thông Nguyên | À environ 30 km au sud | Vallée luxuriante et écolodges |
| Tây Côn Lĩnh | Entre Hoang Su Phi et Vị Xuyên | Sommet à 2 428 m, sacré pour les La Chi |
| Marché de Vinh Quang | Bourg principal | Le dimanche matin |
L’inclure à votre circuit au nord Vietnam
Du fait de son éloignement géographique et de la difficulté d’y accéder, la visite de Hoang Su Phi est recommandée à celles et ceux qui veulent prendre leur temps au nord Vietnam. Ainsi, si vous envisagez une grande boucle de 10 ou 12 jours au nord, il est tout à fait possible d’y inclure Hoang Su Phi. Ce voyage pourrait comprendre par exemple les destinations suivantes : Hanoi, Sapa, Bac Ha, Hoang Su Phi, le plateau karstique de Dong Van, la baie d’Halong et Ninh Binh.
Rizières à l’approche de la récolte. Photo : Mathieu Arnaudet
Faire une excursion depuis Hanoi
Il est aussi possible d’envisager la visite de Hoang Su Phi comme une excursion depuis Hanoi. Une nouvelle fois, au regard des distances à parcourir, nous vous conseillons de prévoir au moins 5 jours et 4 nuits (compter 2 jours de transport) pour avoir un bel aperçu de la région. Vous pourriez alors voyager en itinérance comme Vincent Désombre en janvier 2019, qui était allé, avec notre guide Duong, de famille en famille pour une petite semaine de randonnée. C’est aussi ce qu’avaient fait deux photographes, partis eux sans guide francophone. Nous avions arrangé un guide local qui organisait tout sur place. En fonction de votre budget, différentes possibilités existent.
> Découvrez notre circuit de 6 jours sur place depuis Hanoi.
En indépendant : depuis votre hébergement sur place
Une troisième solution est de réserver un logement sur place (cf. ci-dessous pour une liste) et de faire une randonnée de 2 jours par exemple autour de l’hébergement. La plupart des écolodges de la région ont créé des circuits d’une journée ou de deux jours dans les environs pour permettre à leurs clients de découvrir les environs. Par contre, sachez que les guides locaux ne parleront ni français, ni anglais. Ce sera donc une immersion complète sans grande possibilité de communiquer malheureusement (mais Google Translate peut aider…).
En aventurier : un voyage en moto dans le district
Enfin, il est possible de louer une moto à Sapa et de visiter ensuite le district de Hoang Su Phi. C’est ce qu’a fait par exemple le blogger Brice, ce qui lui a pris 9 jours. Attention tout de même, les routes peuvent être en très mauvais état et/ou en travaux, ce qui vous ralentira sur les distances. Il faut donc prendre en compte : 1) Que la conduite de la moto en montagne est très fatigante ; 2) Bien calculer ses trajets pour ne pas se retrouver à rouler de nuit par exemple.
De façon générale, pour les paysages, la meilleure saison pour visiter Hoang Su Phi s’étend de la fin mai à début octobre. C’est aussi la saison des pluies : prévoyez de bonnes chaussures et des vêtements de pluie, et un peu de souplesse dans votre programme.
À Hoang Su Phi, comme dans toutes les régions montagneuses du nord du Vietnam, il n’y a qu’une récolte de riz par an, de la fin septembre au début d’octobre. Si vous voulez voir les rizières parées de leur plus belle couleur dorée, juste avant la récolte, venez à la mi-septembre ou à la fin septembre.
L’autre période qui ravira les photographes est celle de la mise en eau des rizières, qui se fait généralement à la fin du mois de mai ou début juin à Hoang Su Phi.
De façon générale, que ce soit d’un point de vue météo ou des paysages, la meilleure saison pour visiter Hoang Su Phi s’étend de la fin mai à octobre.
Saison de la récolte à Hoang Su Phi. Crédit photo : Mathieu Arnaudet
Quels lieux découvrir à Hoang Su Phi ?
Hoang Su Phi est surtout connue pour ses rizières en terrasses grandioses, parmi les plus belles du Nord Vietnam.
Vous l’aurez compris, Hoang Su Phi est surtout connue pour ses rizières en terrasses grandioses. Nous avons listé ci-dessous les meilleurs endroits pour randonner et contempler ces véritables chefs-d’œuvre réalisés par les minorités ethniques.
Ban Luoc
Située à seulement 12 kilomètres au sud de Vinh Quang, la ville principale du district de Hoang Su Phi, Ban Luoc est une commune nichée au cœur de « la zone paysagère nationale des champs en terrasses » de Hoang Su Phi et abrite environ 200 hectares de rizières en terrasses. En venant à Ban Luoc, vous pourrez aussi voir les belles maisons traditionnelles en bois sur pilotis des ethnies Dao et Tay cachées au milieu de la montagne. Plus vous pénétrez profondément dans les villages, plus vous ressentirez la majesté des paysages de Ban Luoc.
Quelques homestays : Nam Ly retreat, La maison de Cuong.
Ban Phung
Le village de Phung se situe près de la frontière avec la Chine, à 30 kilomètres seulement au nord de Vinh Quang. En voiture ou en moto, il faut compter environ 1h30 pour y arriver, après une route montagneuse superbe. La pente est assez raide puisque Phung accueille les rizières les plus hautes du district (avec Ban Luoc).
Quelques homestays : Trong Phu, Chi Tai, Lan Co La Chi.
Ho Thau
La commune de Ho Thau se trouve au sud-ouest de Vinh Quang, à également une trentaine de kilomètres de la ville et à 20 kilomètres du bourg de Nam Dich. À Ho Thau vivent les Dao rouges qui ont l’habitude de planter des zones forestières autour de leurs champs afin de les protéger contre les glissements de terrain.
Quelques homestays : May Chieu Lau Thi, Ho Thau Eco Village, Chan Mui
Thong Nguyen
Cette commune se trouve un peu moins en altitude que les autres et se situe sur la route pour repartir vers Hanoi. Elle se trouve donc au sud (à une trentaine de kilomètres) de Vinh Quang. Elle est traversée par une rivière qui crée un magnifique paysage luxuriant. C’est là aussi que se trouvent plusieurs écolodges un peu plus haut de gamme que les homestays, notamment Hoang Su Phi Ecolodge et notre préféré, le Panhou Retreat (anciennement Panhou Village), créé par Michel, un Français arrivé au Vietnam au milieu des années 1990, et repris par un propriétaire vietnamien après la pandémie de Covid-19.
Quelques homestays : Ta Quyen, Minh Phuc, Hill Home
Quel marché visiter à Hoang Su Phi ?
Les marchés ethniques les plus emblématiques se trouvent plutôt dans les districts voisins de Hoang Su Phi.
Les marchés ethniques les plus emblématiques se trouvent plutôt dans d’autres districts que celui de Hoang Su Phi (on pense à ceux de Bac Ha, Si Ma Cai ou Coc Pai). Néanmoins, si vous arrivez dans la ville de Vinh Quang le samedi soir par exemple, nous vous conseillons d’y rester le dimanche matin, puisque le marché s’y tient toutes les semaines au pied de la montagne Tay Con Linh, qui est la plus haute du district.
Le marché est le lieu de rencontre de différentes minorités ethniques de la région, comme les Tays, les Nungs, les Daos, les H’mongs, etc. Ce marché est situé de part et d’autre de la route, du petit matin jusqu’à midi. Le marché est très beau et authentique car il conserve encore ses aspects originaux et culturels et n’est pas seulement un lieu de commerce mais aussi le lieu de rencontre entre les groupes ethniques.
Quelles montagnes découvrir dans la région de Hoang Su Phi ?
Tây Côn Lĩnh, le plus haut sommet de la région avec 2 428 mètres, s’élève entre Hoang Su Phi et Vị Xuyên.
Tay Con Linh
Tay Con Linh est situé le long de la chaîne de montagnes de la rivière Chay. À cheval sur les districts de Hoang Su Phi et de Vi Xuyen, son sommet se situe à 46 km de la ville de Hà Giang, ancienne capitale de la province du même nom. La montagne culmine à 2 428 mètres et est considérée comme sacrée par la communauté ethnique La Chi.
Chieu Lau Thi
Chieu Lau Thi (également connue sous le nom de Kieu Lieu Ti), qui signifie « Neuf marches », est la deuxième plus haute montagne de Ha Giang à 2 402 mètres d’altitude. La montagne est située dans les hameaux de Tan Minh et de Chien Thang, commune de Ho Thau, région de Hoang Su Phi. Au pied de la montagne Chieu Lau Thi, se trouvent 13 communes.
Quels logements choisir à Hoang Su Phi ?
Plusieurs homestays sont recommandés à Hoang Su Phi, à choisir en fonction de la zone précise visitée.
Nous vous avons listé ci-dessus quelques noms de homestays en fonction de la zone visitée. Il existe aujourd’hui quelques établissements dits écolodges qui allient confort et authenticité, comme le Hoang Su Phi Lodge, le Riz d’Or et notre préféré, le Panhou Retreat, élu « meilleur resort vert d’Asie » aux World Travel Awards 2025. Depuis ces hébergements, vous pourrez randonner pour découvrir les villages et les magnifiques rizières en terrasses.
Bungalow au Panhou Retreat. Crédit photo : Panhou.
Organisez votre séjour avec nous à Hoang Su Phi !
FAQ : visiter Hoang Su Phi
Où se trouve Hoang Su Phi ?
Dans les montagnes de l’ancienne province de Hà Giang, rattachée à Tuyên Quang depuis 2025, près de la frontière chinoise, à environ 350 km de Hanoï.
Combien de temps faut-il pour aller de Hanoï à Hoang Su Phi ?
Comptez 8 à 9 heures de route. Nous conseillons de prévoir au moins 5 jours et 4 nuits sur place, dont deux jours de trajet.
Quelle est la meilleure période pour voir les rizières dorées ?
De la mi-septembre à la fin septembre, juste avant la récolte. La mise en eau des rizières, fin mai et début juin, offre aussi de très belles images.
Peut-on visiter Hoang Su Phi sans guide ?
Oui, en logeant dans un homestay ou un écolodge qui organise des randonnées. Mais les guides locaux ne parlent ni français ni anglais : un guide francophone rend l’expérience bien plus riche.
Quels sont les plus beaux villages de Hoang Su Phi ?
Bản Luốc, Bản Phùng, Hồ Thầu et Thông Nguyên, pour leurs rizières en terrasses et leurs maisons traditionnelles.
Où dormir à Hoang Su Phi ?
Chez l’habitant, dans les nombreux homestays, ou dans un écolodge plus confortable comme le Panhou Retreat ou le Hoang Su Phi Lodge.
